header-stmonica

True Food, True Drink

Youth Ministry Meets every Wednesday from 7-9pm in the Parish Outreach Center (two story house in front of Gym). More info HERE

El Ministerio de los Jovenes se reunen todos los miercoles de 7-9pm en la casa de dos pisos que está enfrente del gimnasio. Mas informacion AQUI

 

 

 

 

 
********Español mas Abajo ************ 

Twentieth Sunday in Ordinary Time
Lectionary: 119

John 6: 51-58

Jesus said to the crowds:
"I am the living bread that came down from heaven;
whoever eats this bread will live forever;
and the bread that I will give
is my flesh for the life of the world."

The Jews quarreled among themselves, saying,
"How can this man give us his flesh to eat?" 
Jesus said to them,
"Amen, amen, I say to you,
unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood,
you do not have life within you. 
Whoever eats my flesh and drinks my blood
has eternal life,
and I will raise him on the last day. 
For my flesh is true food,
and my blood is true drink. 
Whoever eats my flesh and drinks my blood
remains in me and I in him. 
Just as the living Father sent me
and I have life because of the Father,
so also the one who feeds on me
will have life because of me. 
This is the bread that came down from heaven. 
Unlike your ancestors who ate and still died,
whoever eats this bread will live forever."

Reflection/Learn More:  

Please take a look at the Lectio Divina and Reflection by the Order of Carmelites HERE

Important Announcements:

Youth Retreat

  • St. Monica Youth Ministry will be offering a retreat for all teens in 7th-12th grade. This retreat will be offered at St. Monica Church on October 26th-28th. The retreat will be limited to the first 30 teens. More information and registrations will be available after each mass this weekend. 

St. Monica Feast Day Picnic

  • St. Monica Feast day is on August 27th, and so the parish will celebrate it on August 25th after the 5:00pm mass with a picnic outside in the north lot. Everyone is invited! Since there will be kids of all ages, Youth Group will be providing games for kids of all ages and we need your help! We will plan the games during Wednesday youth group, so come on and help us plan various games to offer on August 25th.

St. Monica Cookbook  

  • St. Monica School and Church are joining together to create a St. Monica Cookbook and we need your recipes.  The Cookbook will be a fundraiser for the School and an opportunity for our Parish to share our multi-cultural heritage. We are seeking recipes in English, Spanish, and French representing our many regions and countries.  As you prepare for graduation parties, bridal showers, family reunions, and holiday celebrations, please take a minute to jot down that favorite recipe that your family and friends love. Also think of submitting a recipe in memory of your family members; i.e., your grandmother’s casserole, or your dad’s soup. There are blank recipe cards available in the Narthex for you to pick up, fill out and return to the box marked RECIPES, or you can submit your recipes online at .  Be sure to include your name and phone number.  Please contact Nona Dottery at 317-251-9632, , or St. Monica School for additional information.


XX Domingo Ordinario 
Leccionario: 119

Tema: Verdadera Comida, Verdadera Bebida

San Juan: 6: 51-58

En aquel tiempo, Jesús dijo a los judíos: "Yo soy el pan vivo, que ha bajado del cielo; el que coma de este pan vivirá para siempre. Y el pan que yo les voy a dar es mi carne, para que el mundo tenga vida".

Entonces los judíos se pusieron a discutir entre sí: "¿Cómo puede éste darnos a comer su carne?"

Jesús les dijo: "Yo les aseguro: Si no comen la carne del Hijo del hombre y no beben su sangre, no podrán tener vida en ustedes. El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna y yo lo resucitaré el último día.

Mi carne es verdadera comida y mi sangre es verdadera bebida. El que come mi carne y bebe mi sangre, permanece en mí y yo en él. Como el Padre, que me ha enviado, posee la vida y yo vivo por él, así también el que me come vivirá por mí.

Éste es el pan que ha bajado del cielo; no es como el maná que comieron sus padres, pues murieron. El que come de este pan vivirá para siempre''.

Reflexión/ Aprenda Más:   

Por favor lea la Reflexión y Lectio Divina por el Orden de los Carmelitas AQUÍ.

    Anuncios Importantes: 

    Retiro de Jovenes

    • El Ministerio de Jóvenes de Santa Mónica ofrecerá un retiro para todos los adolescentes de 7 ° a 12 ° grado. Este retiro se ofrecerá en la Iglesia de Santa Mónica del 26 al 28 de octubre. El retiro se limitará a los primeros 30 adolescentes. Más información y las registraciones estarán disponibles después de cada misa este fin de semana.

    Día de Picnic de Sta. Monica

    • El día de la fiesta de Santa Mónica es el 27 de agosto, por lo que la parroquia lo celebrará el 25 de agosto después de la misa de las 5:00 p.m. con un picnic afuera en el lote norte. ¡Todos están invitados! Ya que habrá niños de todas las edades, El Grupo de Jovenes proporcionará juegos para niños de todas las edades y ¡necesitamos su ayuda! Planearemos los juegos durante el grupo de jóvenes del miércoles, así que vengan y ayúdenos a planear varios juegos para ofrecer el 25 de agosto.

    Libro de Cocina de Sta. Monica

    • La escuela y la iglesia de Santa Mónica se unen para crear un libro de cocina de Santa Mónica y necesitamos sus recetas. El libro de cocina será una recaudación de fondos para la escuela y una oportunidad para que nuestra parroquia comparta nuestro patrimonio multicultural. Estamos buscando recetas en inglés, español y francés que representen nuestras muchas regiones y países. Mientras se prepara para las fiestas de graduación, las despedidas de soltera, las reuniones familiares y las celebraciones navideñas, tómese un minuto para anotar la receta favorita que aman a su familia y amigos. También piense en enviar una receta en memoria de los miembros de su familia; es decir, la cazuela de tu abuela o la sopa de tu padre. Hay tarjetas de recetas en blanco disponibles en Narthex para que las recoja, complete y regrese a la caja marcada como RECETAS, o puede enviar sus recetas en línea a .  Asegúrese de incluir su nombre y número de teléfono. Comuníquese con Nona Dottery al 317-251-9632, o a la escuela de St. Monica para obtener información adicional.