header-stmonica

Stay Awake

Youth Ministry Meets every Wednesday from 7-9pm in the Parish Outreach Center (two story house in front of Gym). More info HERE

El Ministerio de los Jovenes se reunen todos los miercoles de 7-9pm en la casa de dos pisos que está enfrente del gimnasio. Mas informacion AQUI

 

 

 

 

 
********Español mas Abajo ************ 

Thirty-second Sunday in Ordinary Time
Lectionary: 154

Matthew 25: 1-13

Jesus told his disciples this parable:
"The kingdom of heaven will be like ten virgins
who took their lamps and went out to meet the bridegroom. 
Five of them were foolish and five were wise. 
The foolish ones, when taking their lamps,
brought no oil with them,
but the wise brought flasks of oil with their lamps. 
Since the bridegroom was long delayed,
they all became drowsy and fell asleep.
At midnight, there was a cry,
'Behold, the bridegroom! Come out to meet him!'
Then all those virgins got up and trimmed their lamps. 
The foolish ones said to the wise,
'Give us some of your oil,
for our lamps are going out.'
But the wise ones replied,
'No, for there may not be enough for us and you.
Go instead to the merchants and buy some for yourselves.'
While they went off to buy it,
the bridegroom came
and those who were ready went into the wedding feast with him. 
Then the door was locked.
Afterwards the other virgins came and said,
'Lord, Lord, open the door for us!'
But he said in reply,
'Amen, I say to you, I do not know you.'
Therefore, stay awake,
for you know neither the day nor the hour."

Reflection/Learn More:

In this Gospel, Jesus tells us a basic message using a parable, and that is to be prepare for His Second Coming. The Parable that Jesus uses is packed with symbolism. In this parable, the bridegroom represents Christ and the ten virgins represent us, the Church. Remember that The Bible often uses the symbol of a Bride and Bridegroom to symbolize the love between God and his people; between Christ and his Church. As a Bride becomes one flesh with her Bridegroom, so Christ, the Divine Bridegroom becomes one with his Church. He sacrifices himself for her, even to the point of offering his life for her. All the members of the Church form part of that Mystical Body (Rm. 12:5). In this Gospel the Church is also symbolized by the whole bridal party.

Let’s talk about more about the Ten Virgins, remember they represent the Church. It is no surprise that Jesus choose virgins to represent the Church because the virginity represents purity of faith, purity in our hearts; remember the wedding garments (Mt. 22:1-14)? Even though all are virgins, there is however five wise virgins and five foolish virgins, meaning that we are not saved merely because we are part of the Church, the Mystical Body of Christ; it requires works of faith from each one of us. It requires us to work with the help of the Holy Spirit and to always strive for holiness!

The wise virgins brought extra oil with them whereas the foolish virgins didn’t. They used the oil to light up their lamps, so they could see the bridegroom. It is not coincidental that one of the symbols used in baptism is a candle. When the candle is lit, the priest or deacon says, “Parents and Godparents, this light is entrusted to you to be kept burning brightly.  This child of yours has been enlightened by Christ.  He (she) is to walk always as a child of the light. May he (she) keep the flame of faith alive in his (her) heart.   When the Lord comes, may he (she) go out to meet him with all the saints in the heavenly kingdom.” With the light of faith present at our baptism, the main work is just now beginning - to keep the light burning brightly. This is where the virgins are really revealed as wise or foolish. Both groups have the light but only one will be able to keep the light. St. Macarios of Egypt wrote that “the five wise virgins, watchful and alert, had taken oil in the vessels of their heart. That oil, not part of their own nature, means the grace of the Spirit. They were enabled to enter with the Bridegroom into the heavenly bridal chamber.”

In the Catholic Church, the liturgical year begins with Advent which is a time of preparation. Advent will begin on Dec. 3rd and finish up on Dec. 24th. During this time of preparation we prepare our hearts for Jesus to be born in our hearts. So how are you keeping your lamp burning brightly? What are you doing to prepare yourself for when Jesus comes again? What would you do this advent and for the rest of your life to become more like the “wise virgins”?

Important Announcements:

NCYC Pre-Rally

  • For those going to NCYC next week, there is a pre-rally this Sunday, November 12th from 2pm-4pm at St. Michael the Archangel Parish. We highly recommend you attend to meet others going to the conference, get general info about the conference, get details regarding breakout sessions, and have your questions answered before the big event next week. Attending will help you get the most of the conference experience and prepare you for it.

Lock-In

  • Come have a great fun night full of activities and moments of prayer on Friday December 8, 2017 at 6pm to Saturday December 9th at 12pm. There will be dodge ball, many icebreakers, food, movies, prayer time, and many more activities throughout the whole night!

March for Life

  • March for Life is a yearly march in Washington D.C. where thousands of people gather to defend life. St. Monica will be taking part of this march along with other parishes in the west deanery. The March for Life will be on Jan. 18th-21st, 2018. If you would like to go to the march, please fill out THIS FORM and return it before Dec. 22, 2017. If you have questions, please contact us at .


 

XXXII Domingo ordinario

Tema: Estén pues, Preparados

San Mateo: 25: 1-13

En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos esta parábola: "El Reino de los cielos es semejante a diez jóvenes, que tomando sus lámparas, salieron al encuentro del esposo. Cinco de ellas eran descuidadas y cinco, previsoras. Las descuidadas llevaron sus lámparas, pero no llevaron aceite para llenarlas de nuevo; las previsoras, en cambio, llevaron cada una un frasco de aceite junto con su lámpara. Como el esposo tardaba, les entró sueño a todas y se durmieron.

A medianoche se oyó un grito: '¡Ya viene el esposo! ¡Salgan a su encuentro!' Se levantaron entonces todas aquellas jóvenes y se pusieron a preparar sus lámparas, y las descuidadas dijeron a las previsoras: 'Dennos un poco de su aceite, porque nuestras lámparas se están apagando'. Las previsoras les contestaron: 'No, porque no va a alcanzar para ustedes y para nosotras. Vayan mejor a donde lo venden y cómprenlo'.

Mientras aquéllas iban a comprarlo, llegó el esposo, y las que estaban listas entraron con él al banquete de bodas y se cerró la puerta. Más tarde llegaron las otras jóvenes y dijeron: 'Señor, señor, ábrenos'. Pero él les respondió: 'Yo les aseguro que no las conozco'.

Estén pues, preparados, porque no saben ni el día ni la hora''.

Reflexión/ Aprenda Más:

En este Evangelio, Jesús nos dice un mensaje básico usando una parábola, y eso es estar preparados para Su segunda venida. La parábola que Jesús usa está llena de simbolismo. En esta parábola, el esposo representa a Cristo y las diez vírgenes/jóvenes nos representan a nosotros, la Iglesia. Recuerde que la Biblia a menudo usa el símbolo de una esposa y un esposo para simbolizar el amor entre Dios y su pueblo; entre Cristo y su Iglesia. Como una Esposa se convierte en una sola carne con su Esposo, así Cristo, el Esposo Divino se vuelve uno con su Iglesia. Él se sacrifica por ella, incluso hasta el punto de ofrecer su vida por ella. Todos los miembros de la Iglesia forman parte de ese Cuerpo Místico (Rm 12: 5). En este Evangelio, la Iglesia también está simbolizada por toda la fiesta nupcial.

Vamos a hablar sobre las Diez Vírgenes/Jovenes, recuerden que representan a la Iglesia. No es sorprendente que Jesús elija vírgenes/Jovenes para representar a la Iglesia porque la virginidad representa la pureza de la fe, la pureza en nuestros corazones; ¿recuerdas las vestiduras de la boda (Mt. 22: 1-14)? Aunque todas son vírgenes, hay cinco vírgenes previsoras y cinco vírgenes descuidadas, lo que significa que no somos salvos simplemente porque somos parte de la Iglesia, el Cuerpo Místico de Cristo; requiere obras de fe de cada uno de nosotros. ¡Requiere que trabajemos con la ayuda del Espíritu Santo y que siempre nos esforcemos por la santidad!

Las vírgenes previsoras trajeron aceite extra con ellas, mientras que las vírgenes descuidadas no lo hicieron. Usaron el aceite para encender sus lámparas, para poder ver al esposo. No es coincidencia que uno de los símbolos usados ​​en el bautismo sea una vela. Cuando se enciende la vela, el sacerdote o diácono dice: "Padres y padrinos, esta luz se les ha confiado para que se la mantenga encendida. Este hijo tuyo ha sido iluminado por Cristo. Él (ella) debe caminar siempre como un niño de la luz. Que él (ella) mantenga viva la llama de la fe en su corazón. Cuando el Señor venga, que salga a su encuentro con todos los santos en el reino celestial ". Con la luz de la fe presente en nuestro bautismo, la obra principal acaba de comenzar: mantener la luz encendida. Aquí es donde las vírgenes se revelan realmente como previsoras o descuidadas. Ambos grupos tienen la luz pero solo uno podrá mantener la luz. San Macario de Egipto escribió que "las cinco vírgenes previsoras, vigilantes y alerta, habían tomado aceite en los vasos de su corazón". Ese aceite, que no es parte de su propia naturaleza, significa la gracia del Espíritu. Se les permitió entrar con el Esposo en la cámara nupcial celestial ".

En la Iglesia Católica, el año litúrgico comienza con el Adviento, que es un tiempo de preparación. El Adviento comenzará el 3 de diciembre y terminará el 24 de diciembre. Durante este tiempo de preparación, preparamos nuestros corazones para que Jesús nazca en nuestros corazones. Entonces, ¿cómo estás manteniendo tu lámpara encendida? ¿Qué estás haciendo para prepararte para cuando Jesús venga de nuevo? ¿Qué harás en este Adviento y por el resto de tu vida para convertirte más como las "vírgenes previsoras"?  

Anuncios Importantes: 

NCYC Pre-Rally

  • Para aquellos que irán a NCYC la próxima semana, hay una junta este domingo, 12 de noviembre de 2pm-4pm en la Parroquia de San Miguel. Les recomendamos que asistan para aprender mas sobre las diferentes oportunidades de la conferencia y para que se les contesten sus preguntas.

Lock-In

  • Ven y diviértete en una noche llena de actividades y momentos de oración el 8 de diciembre del 2017 a las 6pm hasta el 9 de diciembre del 2017 a las 12pm. ¡Habrá dodge ball, muchas dinámicas, comida, películas, tiempo de oración, y muchas actividades más durante toda la noche!

Marcha por la Vida

  • La marcha por la vida es cada ano en Washignton D.C. donde miles de personas se reúnen para defender la vida. Sta. Mónica tomara parte de esta marcha junto con otras parroquias del Decanato del Oeste. La Marcha será el 18-21 de enero del 2018. Si quieres asistir a la marcha por favor llena ESTA FORMA y entrégala antes del 22 de diciembre del 2017. Si tienen preguntas contáctenos a .